克鲁伊维特:米兰之行迷失 恩师巴萨再造天才少年
离开阿贾克斯,来到有着小世界杯美誉的意甲联赛,克鲁伊维特与当时最优秀的球星同场竞技,这其中包括罗纳尔多、巴蒂斯图塔、巴乔、因扎吉、比埃尔霍夫、皮耶罗、托蒂、马尔蒂尼、基耶萨、克雷斯波、贝隆……你几乎能想到的那个时代球星,基本都在意甲踢球。遗憾的是,克鲁伊维特在米兰高开低走,最终以彻底的失败而告终,迷失在亚平宁。唯一令人印象深刻的是季前的贝卢斯科尼杯,当时他代表AC米兰攻破了尤文图斯的大门。1997-1998赛季,克鲁伊维特代表AC米兰出场33次,打进9球,把宝压在荷兰天才身上的红黑军团全盘皆输,他们在意甲积分榜上仅列第10名。
1998年夏天,克鲁伊维特经过慎重考虑后决定离开AC米兰,8月28日,就在夏窗关闭前的一个小时,荷兰天才与巴塞罗那达成协议,双方签订了一份为期四年的合同,转会费达到2000万欧元。克鲁伊维特之所以接受巴塞罗那的邀请,是因为恩师范加尔的缘故,两人在阿贾克斯分手后,又在伊比利亚半岛再聚首。在巴塞罗那,克鲁伊维特在恩师范加尔的调教下重生,在诺坎普的首个赛季,他与里瓦尔多撑起了球队进攻线,联赛出场35次,打进15球,帮助巴塞罗那夺得西甲冠军。
尽管克鲁伊维特在巴塞罗那的表现不错,但加泰豪门高层的动荡,使得球队的成绩非常不稳定,从1999-2000赛季,到2001-2002赛季,连续三个赛季进球数均达到25个,但未能收获任何奖杯,他的恩师范加尔在俱乐部动荡中去了又来、来了又去,终于没能拯救摇摇欲坠的巴塞罗那。2000-2001赛季和2001-2002赛季,巴塞罗那勉强获得联赛第四,保住了欧冠参赛资格,2002-2003赛季,巴塞罗那罕见排名联赛第六,只能踢联盟杯,这也是他们最后一次被挤出西甲前四。
2003年夏天,巴塞罗那从巴黎圣日耳曼引进了小罗,锋线重组,克鲁伊维特不再是加泰豪门信赖的球员,加之竞技状态下滑严重,荷兰巨星非常明白,是时候离开诺坎普了,这也成为了克鲁伊维特职业生涯最后的辉煌。在巴塞罗那,克鲁伊维特效力6个赛季,总计出场257次,打进124球,但仅收获1座冠军奖杯。2004年夏天,克鲁伊维特以自由球员的身份加盟纽卡斯尔,与英格兰传奇希勒合作,他各项赛事出场37次,打进13球,成为球队第二号得分手,但他仅在喜鹊踢了一年球。
此后,克鲁伊维特成为足球浪子,很难安顿下来,2005年夏天重返西甲,在瓦伦西亚踢了一年球,但仅出场16次,打进2球;2006年夏天,克鲁伊维特返回荷兰踢球,加盟埃因霍温,出场21次,打进3球,跟随球队拿到了荷甲冠军,这也是他职业球员生涯最后一个冠军;2007年夏天,克鲁伊维特加盟里尔,出场14次,打进4球。2008年夏天,克鲁伊维特宣布挂靴,结束14年职业生涯。
退役后,克鲁伊维特并未告别足球,2008年在荷兰球会阿尔克马尔担任助理教练,此后又成为了布里斯班狮吼和奈梅亨的助理教练:2010年5月19日,在布里斯班狮吼担任助理教练期间,克鲁伊维特甚至宣布短暂复出,但很快因为重返荷兰,担任奈梅亨助理教练而再度宣布挂靴。2011-2012赛季,克鲁伊维特成为特温特主帅,令人意外的是,他竟然力压阿贾克斯和埃因霍温等豪门,拿到了执教生涯唯一一个奖杯——荷甲冠军。2012年夏天,克鲁伊维特离开特温特,在恩师范加尔的邀请下,成为了荷兰助理教练。2015年到2016年,克鲁伊维特短暂执教库索拉国家队。
2016年,克鲁伊维特再次回到阿贾克斯,负责球队的青训工作,但很快前往巴黎圣日耳曼担任了足球总监,负责球队的引援工作;2017年离开巴黎圣日耳曼后,克鲁伊维特又成为喀麦隆助理教练,紧跟着回到巴塞罗那担任青训总监。从克鲁伊维特的职业轨迹来看,他很难再以教练身份出现在足球舞台上。